【愚痴】後輩が書いた文章の添削をしてフラストレーションがたまったから吐き出します

雑記研究室

愚痴

※注意:ひたすら愚痴です.

メンターやってます。

うちのラボにはメンター制度があります。

簡単に言うと、研究室に入ったばかりのB4(学部4年)はわからないことが多いので、M1(修士1年)が指導するという制度です。

パワーポイントの作り方やゼミ発表のやり方、資材発注なんかの雑務や論文の書き方などなどほぼすべてのことに対して助言する存在です。

私もB4のころはメンターにめちゃくちゃ助けられました。

そして,私もM1になってメンターに就任しました。

教え子のB4は素直でいい人です。そんなB4も学会デビューのときがやってまいりました。

さあ原稿を書こう!第一稿終わったら見せてね!!

私はやる気まんまんでした。そのときは。

そして,B4が第一稿を持ってきました。

どれどれ・・・。

・・・・・・・・・・。

なんじゃこりゃ!?

日本語が、やばい

まず、主語と述語が一致してない。

「結果が○○となった原因は、△△が原因である。」とか。

あと、てにをは。

「図1は○○を示す。」とか。

いや、そこは「は」じゃなくて「に」でしょ!!!

専門用語も、全然正しく使えてないよ・・・。やばいよ・・・。

自分で作ったと思われる造語がいっぱい。いや、言いたいことはすごくわかるよ。わかるけど、ちゃんと専門用語あるんだから使って正しく書いてくだされ~~。

図も、やばい

最初に出された原稿は、軸の数字が小さすぎてほぼ読めませんでした。

そして横軸のラベルをよく見ると「Hight」。んん??「Height」の間違いかな?

「いや、私が知らないだけで本当はそういう単語あるのか?」と思ってググってみた。

「絶頂」って爆笑しました。

 

頼む時間も、やばい

とりあえず、以上のことを盛り込んでどっさり修正を渡しました。

そして、2日後の午後18時のこと。

私「原稿どう?」

後輩「いや~、やばいっす。明日出せって教授に言われたんですよね~~」

私「あ、あした!?」

後「今日は徹夜っす~~」

いやいやいやいや、ちょっと待て。

私「・・・・。私が、見て、直す時間は??」

後「・・・・あ。」

あ、じゃないよ~~~。

私「・・・うん。じゃあ、頑張って直して?私は帰って寝るから。」

後「・・・はい。」

私「で、終わったら電話して。そこから直すから。」

というわけで、帰って寝ました。

そして、電話が来たのが・・・午前3時。

私「・・・ふぁ~~い(寝ぼけてる)」

後「すいません、直し終わりました・・・。添削お願いします(死にかけ)」

私「・・・・はい。おつかれ~~。」

というわけで、午前4時に学校行って後輩の原稿直したよ!!!

 

結論:ねむい。

そんな徹夜あけのハイテンション、5分で書きなぐった文章がこちらです。

もう寝ます。。。おやすみなさい。

雑記研究室

Posted by yuki_oshino